压疮愈合计分量表的汉化及其信效度研究

摘要：

目的：压疮愈合计分量表是用于量化评价压疮护理效果的工具。文中对汉化版压疮愈合计分量表信度和效度进行检验，为评价压疮护理效果提供有效可信的工具。方法采用Brislin翻译模型对原量表进行汉化，经专家组及预试验调适形成量表最终版，并选取126例Ⅱ-Ⅳ期压疮患者进行信度和效度检验。采用项目分析、内容效度、结构效度、反应度、评定者间信度、重测信度对量表的信效度进行分析。结果项目分析结果显示，各条目得分与量表总分相关系数0．616～0．963（ P＜0．01），上27％高分组（n＝35）各条目得分均高于下27％低分组（n＝36）（P＜0．01）。量表总的内容效度系数为0．965，总分和各条目之间的结构效度系数0．750～0．954（P＜0．01）。各条目之间的相关系数0．666～0．826（P＜0．01）。治疗后7 d和21 d总分和各条目计分结果差异有统计学意义（P＜0．01）。量表总Cronbach′s系数为0．823，各条目Cronbach′s系数分别为0．770、0．791和0．868。评定者间信度均＞0．85，各条目重测信度系数为0．826、0．885和0．958（P＜0．01）。结论量表中文版有良好的效度和信度，适合用于中国压疮患者的效果评价。

关键词：压疮、量表、信效度、效果评价

分类号：R473(护理学)

资助基金：南京军区科技创新课题14MS103；南京军区南京总医院科研基金2010M012

在线出版日期：2015-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：750-754