译经用字与译经词语新释

摘要：

汉文翻译佛经的用字兼具复杂性和独特性.充分了解、把握译经用字情况,对正确解释译经词语的含义,具有重要作用和意义.本文立足于辨识译经用字,对某些既有解释提出新说.

关键词：汉译佛经、用字、新释

资助基金：国家社会科学基金项目"基于出土文献的魏晋南北朝隋唐汉语字词关系研究"18BYY140的阶段性成果,并得到浙江大学中央高校基本科研业务费的资助.承蒙匿名审稿专家指正,谨致谢忱

在线出版日期：2019-05-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共14页

页码：26-39