下载:“下zài”还是“下zǎi”?

摘要：

[下载]xiàzài 动 从互联网或其他计算机上获取信息并装入到某台计算机或其他电子装置上(跟“上传”相对)(《现代汉语词典》第6版)
[下载]xià zǎi 动 将互联网或其他电子计算机上的信息资料复制到本台计算机上(跟“上载”相对).(《现代汉语规范词典》第2版)
众所周知,在现代汉语中,“载”有“zài”和“zǎi”两种读音,读音不同,意思也明显不同.而《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》这两部比较权威的工具书,对“下载”这个词中的“载”的注音却截然相反.这不仅让广大中小学师生无所适从,也给人们的日常交际带来了不便.

机标关键词：电子计算机、汉语词典、规范词典、互联网、信息资料、日常交际、获取信息、读音、电子装置、大中小学、工具书、权威、复制

分类号：H16;TP3

在线出版日期：2015-09-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：73