“慢慢叫”之“jiao”音本字考

摘要：

“慢慢叫”是现代上海话中常用的一种说法,有“慢慢地”、“等一会儿”之意.关于这个“jiao”音字在明清时期小说中还有“交”、“教”、“价”等多种写法.本文从音、形、义角度对“jiao”音字进行本字考求后认为:“叫”当为“介”之语转,而“介”又疑为“尒”的讹误,因而“慢慢叫”本应为“慢慢尒”.

关键词：慢慢叫、介、尒、上海话

分类号：H17;H11

在线出版日期：2013-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：104-105