近代汉语"X不如Y较A"类差比句式的语义、形成与演变

摘要：

"X不如Y较A"类差比句式唐代便开始出现了,在近代汉语中的类别丰富多样,其语义与"X不如Y(A)"类差比句式一致,其中的程度副词"较"等是羡余的.从句式糅合的三个基本原则及同义句式的共现来看,"X不如Y较A"类差比句式的生成机制是糅合,由"X不如Y(A)"类不及义差比句式与"Y较A"类胜过义差比句式糅合而成."X不如Y较A"类差比句式的生成动因是,言者从X与Y两个不同的视角将反面与正面结合起来,以便更加清晰、完整地表达一个差比义事件,在结合过程中受到语言经济原则的驱动."X不如Y较A"类差比句式的演变主要表现在两个方面:一是从清代中期开始出现了兼表胜过义与建议义的简略式"不如Y较A"类;二是最迟在民国时期该类句式至少出现了两种变式,即"与其X,不如Y较A"类取舍复句与"如果X,不如Y较A"类假设复句.

关键词：近代汉语、"X不如Y较A"类、差比句式、句式糅合、经济原则

分类号：H146.3(语法)

资助基金：本文为浙江省哲学社会科学规划课题;教育部人文社会科学研究规划基金项目;初稿曾在第十七届全国近代汉语学术研讨会暨闽语演变国际学术讨论会2016年11月,福建漳州上宣读;《语文研究》匿名审稿专家和编辑部给本文提出了宝贵的修改意见;谨此一并致谢

在线出版日期：2020-03-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：33-41