"挠"与"搅"的历时更替

摘要：

表示"搅动"这一语义,现代汉语主要是用"搅".文章在对先秦至清末大量文献考察的基础上,发现在上古汉语很长一段时间里,"搅"并没有这一意义,表示"搅动"这一语义用的是"挠","挠"才是"搅动"义语义场的主导词.东汉时期,表示"搅动"义的"搅"开始出现,魏晋南北朝时期其使用频度大幅上升,并取代"挠"成为"搅动"义语义场的主导词.尽管"挠"的"搅动"义在汉语共同语中逐渐消亡,不过它在今天的南方方言区得到了保留.文章认为,今天粤语、西南官话和闽南语中表示"搅动"义的lou、la,其本字应该就是"挠".

关键词：挠、搅、历时演变、本字

分类号：H136(语义、词汇、词义（训诂学）)

资助基金：国家社科基金重大项目"近代汉语常用词词库与常用词历史演变研究"11&ZD125

在线出版日期：2018-09-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：38-42