“与其p，不如q”句式的主观化

摘要：

从古代汉语到现代汉语，“与其p，不如q”句式经历了一个较长时间的主观化过程。说话人视角的调整对该句式主观化的贡献最大，其次是说话人的情感和认识。说话人的视角由“当事人视角”向“说话人视角”转换，说话人的情感主要通过“不如”前加评注性副词和p、q后加评说成分来实现，而说话人的认识是指该句式的表达由客观描述向主观认识转变。

关键词：“与其p、不如q”句式、主观化、说话人的视角、说话人的情感、说话人的认识

分类号：H146.3(语法)

资助基金：山东省社科规划办项目“现代汉语取舍句式的多维研究”项目编号13CWXJ24的阶段性成果，初稿曾在“第六届现代汉语虚词研究与对外汉语教学学术研讨会”2014年7月，上海上宣读，承蒙与会专家批评指正，《语文研究》匿名审稿专家给本文提出了宝贵的修改意见，谨此一并致谢。

在线出版日期：2015-02-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：32-36