谨慎对待文稿所涉的异体字
《语文建设》2019年第1期赵志伟先生的文章,副标题是”谈谈繁体字误识问题”.文章所涉,除了主标题所列误识之”沕”和错把”瓣”当作”辦”而简化为”办”之外,其他实际是异体字,而且多是《简化字总表》里的一百多组同音归并字.”郁—鬱”(郁金香、郁郁乎文哉”论语”/濃鬱、鬱鬱葱葱),”松—鬆”(松柏、青松/鬆動、輕鬆),”云—雲”(子曰诗云、云尔/彤雲、密雲),”沈—瀋”(姓沈、又音chén通”沉”/瀋陽),”干—乾”(天干、干涉/乾淨、乾粮)以及连带的”干—幹”(/幹練、幹部)等都是.出版物把”乾隆”写成”干隆”者,非止一例.《周易·蛊卦》”幹父之蛊,有子,考无咎”,意思是儿子继承父志,完成父亲未竟之业.这里的”幹父”跟”乾(gān)父”没有关系,当然也不能写成”干父”.乌兹别克斯坦的首都塔什干,繁体字系统也是”干”,而不是”乾”或者”幹”.
2019-07-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共4页
77-80
