也谈"问讯"

摘要：

@@ 古文献中常见"同义连言"现象,王念孙<读书杂志>说:"凡连语之词,皆上下同义,不可分训,说者望文生义,往往穿凿,而失其本指."一些注家在注释<桃花源记>"问讯"一词时多犯此病.田美<〈桃花源记〉中的"问讯">(<语文建设>2005年第7期)分析了各家在注释"问讯"时存在的失误,并准确地指明"问讯"一词实系同义连用,不宜分而释之.甚确.但作者将"问讯"释为"打听、询问",还不够精确.

机标关键词：桃花源记、同义连用、读书杂志、古文献、语文、连语、建设、穿凿

分类号：I2(中国文学)

在线出版日期：2006-09-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：50