汉西人物形象词之文化映射对比分析

摘要：

语言是文化的载体.通过语言,得以映射出整个民族的历史渊源、社会环境、传统习俗,乃至其文化背景、思维观念和认知机制.汉语和西班牙语分属于截然不同的两个语言体系,都有着悠久的历史和文化积淀.两门语言皆蕴含了大量生动且联想义丰富的形象词.汉语和西班牙语对形象词的选用映射出不同民族间服饰文化、饮食文化、宗教文化等的差异.探寻生成汉西人物形象词的文化根源,有助于汉西语言学习者更好地理解语言文化异同,丰富文化语言学相关对比研究.

关键词：文化语言学、人物形象词、汉西对比、文化差异、隐喻认知

所属期刊栏目：44

分类号：H34(西班牙语)

在线出版日期：2023-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：106-113