江枫答《文艺报》记者王杨问

摘要：

孝纯同志、周实同志:
祝贺你们,祝贺湖南新闻出版局主办的《书屋》在你们主持下顺利面世并引起良好的热烈反响,我也为我那篇"《尢利西斯》抽样"被如实承认为"持论公允"特别是被萧乾和文洁若夫妇欣然接受而并未像你们那里个别同志所耽心而感到高兴.
对冯亦代有关《尢利西斯》译本的评论方法,我曾当他面表达过我认为不读原作就无权评论译文的观点,他并不以为忤;《书屋》出版后我又在电话里告诉他,他仍然是高高兴兴地说:"圣人闻过则喜,我也闻过则喜."

在线出版日期：2013-01-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：3,7