英雄

摘要：

(1)我的外祖父是匈牙利人,从小在德国接受教育.尽管匈牙利语是他的母语,但他最喜欢说德语.他可以用九种语言进行交谈,最令他得心应手的还是德语.每天清晨去办公室以前,他总要看一份由美国人出版的德语报纸.我的外祖父是他的家族中唯一一个来到美国并在此定居的人,他的亲戚们现在仍在欧州生活.当第一次世界大战爆发后,他唯一的儿子,我的叔叔,参加了这场战争.而他则不得不面对令他无比哀伤的一个事实—这是一场在亲人之间进行的战争.战争初期,我的外祖母恳求他不要再看德语报纸,而改看英语报纸,外祖父对此说法嗤之以鼻,他的理由是这仅仅是份德语报纸,它并不是由德国人办的,而只是由美国人在德国印刷的报纸而已.但我的外祖母坚持要求他这么做,虽然目的仅仅是为了避免让邻居们看到会误认为他是德国人.在外祖母的一再要求下,外祖父不得不放弃看德语报纸.

在线出版日期：2012-04-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：12-13,43