高丽新藏本可洪《<广弘明集>音义》说字校勘举例

摘要：

《广弘明集》是唐道宣晚年编撰的一部佛教思想文献集,是中古汉语研究的重要语料之一.《新集藏经音义随函录》(以下简称《可洪音义》)是五代可洪编撰的一部偏重辨析手写佛经疑难俗字的音义书,该书卷29、卷30为《广弘明集》注了5480条音义.可洪每则音义条目主要包括词目、注音、释义、说字、校勘等.目前,《可洪音义》的完整本仅见于高丽新藏中.我们综合运用文字学、音韵学、训诂学、文献学等方面的知识,试对高丽新藏本可洪《<广弘明集>音义》说字内容中存在的传刻失误问题进行分析和解决.

关键词：《可洪音义》、《广弘明集》、说字、校勘

所属期刊栏目：40

分类号：H13(语义、词汇、词义（训诂学）)

资助基金：国家社科基金重大招标项目“近代汉语方言文献集成”10&ZD122;山西省高等学校优秀创新团队支持计划晋教科201210号

在线出版日期：2019-06-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：99-103