中国跨文化影响的若干维度与成功范式

摘要：

文化模式是文化中的支配力量,不同的文化有不同的主旋律,体现了不同民族文化整体的差异;在跨文化交流中,中国文化模式和异域文化模式处于一种相遇的状态,两种或多种文化模式并置、合成、整合,彼此相互改造、吸收和交融,于对话、互动中形成文化间性;考察中国跨文化影响有两个维度:一是宏观层面的整体性文化影响,二是微观层面的个体性文化影响.文化影响力是传播主体国的文化,衡量中国跨文化影响的程度和时效,需要综合看待文化主体、文化客体、交往关联三个要素的关系变化.在跨文化交流语境中,需要构建起新的关系模式,其核心是文化之间的交融和影响.以中国文化影响力为观照主体,建构系统、富于创新性的中国跨文化影响范式,这是中国文化跨文化传播和文化影响研究中迫切需要解决的问题.

关键词：中国文化;跨文化交流;文化模式;文化范式

分类号：I0;G0

资助基金：教育部中外语言交流合作中心国际中文教育研究课题一般项目"国际中文教育和中国文化传播融合研究";北京语言大学院级项目暨中央高校基本科研业务费专项资金项目"汉语言文化的跨文化传播策略研究"

在线出版日期：2021-09-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：175-181