明代党项人的党项姓和蒙古名

摘要：

蒙元时期进入中原的一部分党项贵族喜欢取蒙古语的名字,表现出对蒙古当权者的依附心理.明代的一些党项官员继承了这个传统,他们的名字采用了"党项姓/汉姓+蒙古名"的形式,目的 是宣示自己的社会地位高于汉人.明刊本西夏文《高王观世音经》的发愿文里出现了24个这样的人名,是罕见的用西夏字译写蒙古语的记载.正确解读这些人名,可以为西夏覆亡之后党项人的文化认同提供史料依据.

关键词：党项语、蒙古语、姓名、音译、民族

在线出版日期：2022-03-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：27-32