跨文化视域下中华优秀传统文化对外传播路径探究——以《唐宫夜宴》为例

摘要：

中华优秀传统文化具有民族性、时代性和实践性的典型特征,对文明交流互动、核心价值观培养以及高校思政教育起到至关重要的作用,因此,中华优秀传统文化的对外传播具有重要意义.文化在世界发展中不断进行相互交流、相互渗透,受多种因素影响,我国本土文化也承受着外来文化的冲击.因此,在文化大熔炉中如何创新中华文化对外传播方式,向世界展示中华优秀传统文化的魅力,提升中华文化软实力和亲和力,塑造积极正面的中国形象,是一项紧迫的任务.文章基于跨文化视域挖掘文化对外传播的普遍特点,即在经济全球化的交流碰撞过程中,只有走个性化、中国特色的文化传播道路,才能更好地将优秀传统文化向外传播.文章以河南卫视 2021 年春晚节目《唐宫夜宴》为例,通过分析和探索《唐宫夜宴》的文化传播守正创新路线,归纳出该节目爆红的三大原因,即采用科技与传统文化联动、网络媒体各平台推动、审美与趣味性双驱动的文化传播方式为观众提供了全新的视听盛宴.最后,文章从传播载体多样化、传统文化深培养、文化旅游互融合这三个方面对中华优秀传统文化对外传播创新路径提出可行性建议,以期对中华文化对外传播和国家形象构建等相关研究起到积极作用.

关键词：《唐宫夜宴》、跨文化视域、中华优秀传统文化、对外传播、创新路径

所属期刊栏目：14

分类号：G206;G125(信息与传播理论)

资助基金：天津市教委科研计划项目2019SK114

在线出版日期：2023-06-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：21-24