新概念新范畴新表述:对外话语体系创新的修辞学观念与路径

摘要：

党的十八大以来中国共产党的“外宣观”的主导思想是“创新外宣话语体系”,其核心内容是“打造融通中外的新概念新范畴新表述”.“新概念新范畴新表述”指出了我国国际传播能力建设的基本观念、现实路径与操作范式.如何清晰地界定并理解“三新问题”的具体内涵,这是对外话语体系建设必须回应的理论与现实命题.“三新问题”本质上是一个修辞学问题:“新概念”强调对外话语内容的符号创新,“新范畴”强调对外话语结构的框架创新,“新表述”强调对外话语表达的形式创新.“新概念新范畴新表述”内在关联,多维互动,辩证统一,其共同的话语方向是“融通中外”.

关键词：新概念、新范畴、新表述、修辞学、对外话语体系、中国故事

所属期刊栏目：24

分类号：G239.2;D6;G642.0

资助基金：国家社会科学基金15ZDA042

在线出版日期：2017-04-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共14页

页码：6-19