什么是“不可抗拒的”?
新年刚过,收到了荷兰世界新闻摄影(World Press Photo,中国称为“荷赛”)基金会寄来的《NEXT》第4期.《NEXT》每年一期,至今已经发行了4期.这是一本集中了由参加“荷赛”学院主办的每年度的乔普·斯瓦特提高班(Joop Swart Masterclass)学员作品的摄影集.需要指出的是,中国习惯把masterclass说成是大师班,个人觉得把“大师”用在这里这似乎过于自我膨胀了.master一词多义,作名词用,既有已经约定俗成的“大师”之解,也有“能手”之意.大师与能手,两者实际能力与贡献往往不可以道里计.作动词用,则有“精通”、“提高”之意.
2015-03-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
32-34
