为什么是严歌苓——关于严歌苓小说改编热的反思

摘要：

在当下媒介发达的语境中,严歌苓的“改编热”成为我们重新审视小说与影视关系的契机.就其根源,在于影视资本对文本满足当下大众心理的预判;研究严歌苓的影视改编,不应仅从文学的角度过分强调作品的艺术性,而应重点考察当下电影产业及其与社会心理的关联.严歌苓的创作立足于个体记忆,但更重视广泛搜集素材,获取丰富的时代经验,与内地保持密切互动,满足了新世纪电影对故事内容的需求.此外,改编热与中国电影编剧群体的国际化趋势相关.严歌苓作为海外华文文学的杰出代表,已在海内外拥有了不俗的影响,正是当下中国电影编剧国际化过程中恰当的选择.

关键词：严歌苓小说、影视改编、故事经验、编剧国际化

分类号：I206.7

资助基金：国家社科基金一般项目“基于海外动态数据库的中国电影竞争力研究1980-2014”16BZW158

在线出版日期：2018-09-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：164-171