语码转换的社会语用功能探析

摘要：

语码转换是社会语言学研究的重要课题.在一些双语或多语国家,人们在进行社会交往的过程中,语码转换更是屡见不鲜.作为一种语言接触现象,它是理性的,而不是随意的.标记模式理论认为:语码转换是说话者协商双方权利与义务的一种手段,体现着说话者的社会心理动机.人们在使用语码转换时,往往实现多种社会语用功能,诸如回避社会禁忌、调整交际双方权势关系、缓和语气、改变交际双方情感距离、强调说话者社会身份、实施便利等功能.

关键词：语码转换、标记模式理论、社会语用功能

分类号：H0(语言学)

在线出版日期：2006-08-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：133-134,171