《学术界》的译名问题

摘要：

本文以<学术界>所倡导的学术批评精神探讨了<学术界>现存的三种译名的得失情况.作者认为,<学术界>的翻译应体现"学术界"与<学术界>的区别性与联系性.本着这种精神,作者从任意性和理据性原则出发,认为<学术界>可以翻译成Journal of the Academic Circles或Journal of the Academic World.

关键词：<学术界>、译名

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：安徽省教育教学研究项目jyxm2003-087

在线出版日期：2004-08-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：143-146