汉译小说《达·芬奇密码》对我国悬疑小说的影响

摘要：

现代畅销文学作品的汉译对汉语话语系统会产生一定的影响,《达.芬奇密码》就是很好的例子。该小说的译介引发了密码类作品的引进热潮以及我国悬疑小说的创作阅读热潮,形成＂文化悬疑＂小说,丰富了类型小说样态,有助于提高悬疑小说在汉语文学系统中的地位。

关键词：《达·芬奇密码》、悬疑小说、多元系统论、影响研究

所属期刊栏目：10

分类号：I106.4

资助基金：南京农业大学人文社会科学研究基金项目“现代美国流行小说汉译对汉语文学系统的影响研究”SK09014;项目负责人:张萍

在线出版日期：2012-05-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：125-126