影视改编中的病态美学及矫正思路--以四大名著新旧版影视改编①为例

摘要：

自“失语症”提出以来，“失语”现象不仅没能得以缓解，而且还进一步恶化了下去，不仅从文学领域蔓延到了艺术领域，而且还从艺术“话语”领域侵入至美学“精神”领域，成为一种文化病态。从最具代表性的四大名著的影视改编可以看到，中国固有的美学精神如“神韵”、“意境”、“飞白”等在新版影视作品中丧失殆尽，并有被“洋灵魂”完全取代的危险。这一“失语”是视觉主义、媚俗主义和唯科学主义三者共谋的结果。因此，解决中国影视美学失语问题必须立足中国美学，适当远离视觉主义、媚俗主义和唯科学主义。

关键词：影视艺术、经典改编、视觉主义、媚俗主义、唯科学主义

分类号：I206

在线出版日期：2014-08-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：176-180