接受美学与新闻编译的历史和现实关联

摘要：

国际新闻的接收现状表明,编译作品除了应具有针对性与时效性外,还应具有艺术性与可读性.在"受众"这一共同的命题和广阔的"接受"背景下,新闻学与美学结缘,翻译学与美学联姻.也正是在同样的背景下,接受美学对国际新闻的"编"与"译"具有现实的指导意义.探讨接受美学与新闻编译的历史与现实的关联,有助于提高编译作品的感染力,增强国际新闻的影响力.

关键词：接受美学、新闻编译、受众

所属期刊栏目：8

分类号：G21(新闻学、新闻事业)

在线出版日期：2008-04-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：79-82