布莱希特的背影——中国当代戏剧“转型期”艺术观念审鉴
布莱希特之于中国戏剧的意义,并不能单纯以“借鉴”或“误读”概括之.艺术活动中发生的一切,昭示了中国戏剧界自身的一系列问题,尤其是在戏剧转型背景中,寻求艺术独立品格的问题便突显出来.在此过程中,布莱希特充当了“窗口”的作用,通过他,戏剧家们展望新型戏剧样式,其中既包括学习、借鉴——后来被证实多为想当然、表层化的“误读”,也自觉不自觉地将戏剧革新目标与中国现代戏剧内在发展要求结合在一起.实际上,因理解的片面性,我们只是将戏剧家的背影想像了一番,而此背影却变换为一面“镜子”,折射出“照镜人”自身面相.理论批评界也随之沉浮,却在最后走进书斋.因而,有必要梳理一下布莱希特和我们的戏剧活动之间有着怎样的联系.从他身上,或可反观自照我们的“戏剧意识”.
布莱希特、戏剧转型、戏剧观
2016-05-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
75-86
