美戏剧理论的译介与我国现代戏剧理论建设

摘要：

英美戏剧理论自“五四”新文化运动开始传入中国.纵观我国现代三十年的历程,英美戏剧理论从最初零星引进至众多译文译著的出现,至上世纪40年代达到高潮.诸多英美戏剧家当中,戈登·格雷的傀儡戏理论译介传播奠定了我国现代戏剧的学科独立性地位,而美国戏剧家哈密尔顿的戏剧系统理论则为我国现代戏剧理论体系提供了可资借鉴的理论体系.

关键词：英美、戏剧理论、戈登·格雷、哈密尔顿

资助基金：本文系重庆市社会科学规划项目“英美文论在我国现代时期的中国化研究”批准号:2014BS073与长江师范学院引进人才科研启动项目批准号:2013KYQD01阶段性研究成果.

在线出版日期：2015-12-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：74-78