中华文化走出去新视角

摘要：

中华文化走出去,提高中国文化的软实力是一项大战略,需要科学的顶层设计和先进理念为引领.目前,“三单”(单主体、单向度、单声道)式的,“以我为主”的,强势宣传、传播等传统的思维和方式,已不合时宜,亦不被当前国际传播潮流和文化交流规则所接受.在中华文化走出去理念上,要实现“单主体”向“双主体”的转变;在中华文化走出去话语上,实现由“硬传播”到“软交流”的转变;在中华文化走出去的内容取向上,实现由语言“搅拌机”至文化、情感“搅拌机”的转变.

关键词：国际传播、对外传播、中华文化、“双主体”、“硬传播”、“软交流”、“搅拌机”

所属期刊栏目：36

分类号：G12(中国)

资助基金：国家社会科学基金;国家社会科学基金;国家社会科学基金;新疆维吾尔自治区哲学社会科学重点项目;新疆高校人文社科重点研究基地中亚汉语国际教育研究中心重大招标项目;国家自然科学基金;新疆师范大学重点学科语言及应用语言学资助项目

在线出版日期：2015-06-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：85-91