导演如何保持剧种特色,让中国戏曲艺术吸引世界观众

摘要：

导演艺术的出现,对推动戏曲改革和发展是非常重要的元素.导演除了要懂得戏曲艺术的美学和创作程式外,对剧种特色更需要掌握,才能更好地导演好各个剧种.要根据戏曲剧种和体裁的不同量体裁衣.让戏曲艺术吸引世界观众必须要考虑到东西方观众审美和意识形态上的差异,也要重视汉语剧本的翻译以及外语字幕的提供,选择综合性更强的剧目.

关键词：戏曲导演艺术、剧种特色、量体裁衣、审美差异

所属期刊栏目：203

分类号：J81(舞台艺术)

在线出版日期：2022-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：31-38