10.3969/j.issn.1008-8024-C.2010.08.003
主语隐现度跨语言研究
主语按照隐现程度的不同可以分为凸显、省略、虚位、缺失四种认知状态.相应地,按照主语的隐现程度,特定语言的句子呈现梯度发展趋势,形成以下等级序列:有主句>省主句>假主句>无主句,这个序列不仅汉语中存在,英语中也存在,表现出跨语言的普遍特征.这个发现既有理论语言学意义,同时对汉英互译,汉语和英语作为第二语言教学也会有一定的参考价值.
主语、隐现度等级、凸显、省略、虚位、缺失
H14;H36
北京林业大学人文社科振兴专项计划[项目编号BLRW200956]的资助
2010-11-16(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
8-12