基于语料库的中外学者学术语篇词块使用对比研究
本文从结构和功能两个角度探析中外学者在应用语言学实证类期刊论文中四词词块使用的异同.数据分析表明,中国学者较多地使用从句词块,而本族语学者则偏好使用短语词块.与本族语学者相比,中国学者过多使用文本导向词块,过少使用研究导向词块.中国学者对限定词块和模糊词块使用匮乏,影响了学术语篇的互动性和严谨性.另外,在汉语迁移影响下,一些词块呈现出中国学者词块使用的特异性.
学术词块、语料库、汉语迁移、中外学者、学术写作
39
H319(英语)
本文为教育部人文社会科学规划基金一般项目“中学生外语语言能力发展的系统性和差异性研究”I2YJA740050的阶段性研究成果.
2016-09-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
507-515
