外交语块:中国特色外交话语模块化构建与传播——基于四字结构的案例分析

摘要：

四字结构作为汉语中独特的语块类别和话语方式,集音美、形美、意美为一体,堪称汉语言中的"活化石".以四字结构为代表的语言单位被广泛地运用于中国外交话语的构建和传播过程中,已成为中国特色外交话语体系建设的语言内核和重要引擎.本文尝试提出"外交语块"这一概念,采用语块理论、音韵修辞、外交学和传播学等多学科视角,结合大量真实经典的四字结构外交语料,系统研究中国特色外交语块的语言特征、生成机制、语用功能以及传播效果.以外交语块作为基本加工和交际单位、推动外交话语的模块化构建和传播,有助于降低话语记忆负荷,增强话语传播效果,这对讲好中国外交故事,传播中国外交理念具有重要借鉴作用.

关键词：外交话语、外交语块、四字结构、模块化构建、模块化传播

分类号：R197.3;D820;F275

资助基金：国家社会科学基金;国家社会科学基金;河南省高等教育教学改革研究与实践省级重点项目

在线出版日期：2023-06-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：37-47