新冠疫情新闻叙事的批评认知语言学研究

摘要：

本文以心理空间和概念整合理论为基础,讨论中美新闻叙事的心理空间内嵌和整合的具体方法,对新闻叙事话语进行批评认知分析.通过比较中美新闻叙事,我们发现:1)英文新闻叙事的叙事空间主要采用现在时,以医生的线人视角空间结束,缩短基点空间和叙事空间之间的距离,让读者感受到新冠疫情的严重程度;中文新闻叙事的叙事空间采用过去时,在场景空间结束时,记者转换为现在时,将读者拉回基点空间,拉开读者和新冠的距离,让读者感到安全;2)记者在中文新闻叙事中使用自由直接引用和大量认知感知动词,使记者、叙事者和线人的视角发生融合,从而让读者成为"间接目击者",对医生救助过程中面对的危险和不顾感染的勇气有更加深入的了解.由此可见,在新闻叙事中,记者会用不同的语言学手段,实现心理空间的内嵌和整合,在保持新闻叙事戏剧性和真实性的平衡下,达到自己的报道目的.

关键词：心理空间;概念整合;新闻叙事;批评认知语言学

在线出版日期：2021-08-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共15页

页码：42-56