论超常规四字格成语与汉语强空间性表征的同质性

摘要：

超常规四字格成语超越了四字格成语的常规组构类型,简约而不简单.本文拟对四字格成语语法超常规组构现象进行分类探讨,并力图揭示其与汉语强空间性表征之间的关系.本文主要发现有三:1)超常规四字格成语内部组构关系复杂,可大致分为异指、潜隐、缩合三类;2)超常规四字格成语形式与内容之间构成张力,但其内生性可以消解张力,而张力与内生的深层根源在于汉语的强空间性特质;3)超常规四字格成语与汉语强空间性表征具有同质关系,是汉民族强空间化思维的典型表现,同时也昭显了汉语的独特性.

关键词：汉语四字格成语、超常规组构、空间性特质、张力、内生

资助基金：本文系国家社科基金重点项目"英汉时空性特质差异与英汉二语习得的关系研究";得到"北京外国语大学北京高校高精尖学科'外语教育学'"建设项目的支持

在线出版日期：2021-03-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：10-18