多模态话语建构中的系统、选择与供用特征

摘要：

本文力图证明在多模态话语的建构和分析中应该重视对符号系统及其符号的供用特征的研究和认识.虽然许多学者在多模态话语分析中更喜欢用“资源”,而不是“系统”,但我们认为,“系统”这个术语从对符号系统进行研究和从系统中选择符号及其供用特征上讲,更加合适.本文首先探讨了符号系统及其符号的供用特征以及它们是如何被文化语境和情景语境促动的,接着探讨了在建构多模态话语中符号的供用特征之间的相互协同作用;其次探讨了如何从相关的符号系统中选择合适的符号及其供用特征;最后,是实例分析.本文发现,在多模态话语建构中,有大量符号系统可用,但它们不总是规则性的、稳定的.从符号系统中选择特征的过程可以描述为:受语境因素,包括交际目的和兴趣的促动和制约,设计者根据情景语境,从整个文化语境(包括语域和体裁)组成的意义系统中选择多模态语篇的意义构型,从而激发从不同的符号系统中根据供用特征的特点对合适模态符号的选择,包括对符号意义的扩展和制约,最后,所选择的各种符号的供用特征融合为一体构建多模态话语.

关键词：系统资源、符号系统、供用特征、多模态话语

在线出版日期：2019-10-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：68-79