从大数据看话题标记“就/从X来说”的差异性与趋同性

摘要：

话题标记介词框架“就X来说”与“从X来说”既有差异性也有趋同性,从基于语感的传统分析看“就X来说”强调针对性,“从X来说”强调表达视角.但在现当代汉语中二者有趋同倾向,这有违语言的经济原则.本文拟从大数据入手,用分领域、分搭配对象的频率统计,揭示这两个话题标记之间的差异动因和机制.

关键词：大数据、话题标记、差异与趋同、就/从X来说

资助基金：国家社科基金项目“汉语虚词词典编撰的方法论创新及其实践”12BYY101;“汉语动名组合的生命度定位与摆度研究”14BYY123

在线出版日期：2019-03-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共14页

页码：76-89