从“来”的代动词用法谈汉语句法语义的修辞属性

摘要：

本文从修辞角度入手研究汉语代动词“来”的句法和语义.通过实例观察发现,“来”在起到代替动词语法作用的同时,还有明显的语义倾向性:一是涉及某种技能,二是说话人对所述行为给予一个命名,后者是前者的自然延伸.文章根据代动词“来”高频出现于戏曲、曲艺行业的特点,考察了在这些行业里的实际用例,得出的认识是,代动词“来”的基本语义可以释作“充任”,它有两个方向上的语用倾向义:一是扮演、表演,二是胜任.这个认识可以解释“来”代动词用法的各种语法特征.文章进一步指出,“来”从舞台上的“扮演”义延展到语法上的“充任”义,这个例子很好地说明,修辞不是独立于句法-语义结构之外的单纯的语言应用问题,修辞在汉语中是内化于句法-语义形成过程中的.

关键词：代动词、来、充任、句法语义、修辞属性、修辞内化于语法

在线出版日期：2014-08-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：1-7