论近代民间不动产买卖契约文书的语言风格

摘要：

我国近代民间不动产买卖契约文书已具有比较固定、完整的格式.但其语言风格具有一定的地域特色,且呈现由简到繁的演变趋势.总的来看,南北文书语言风格差异较为显著,其中北方地区的文契语言简洁、朴实,南方地区的则较为繁缛、生动；清代以前的文契语言风格简洁、质朴,清代及民国时期的则较为繁复、生动.

关键词：近代、不动产买卖契约文书、语言风格、差异

分类号：D92;K2

资助基金：湖南省教育厅项目"近代民间契约文书方言词汇研究"、湘潭大学博士科研项目"近代民间交易类文契语言文化研究"的阶段性成果

在线出版日期：2012-10-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：70-74