10.3969/j.issn.1674-8026.2001.03.021
比喻的叙事功能
@@ 比喻作为一种修辞方法,不仅常常充当抒情的”表情”手段,而且在叙事中可成为”达意”的方式.就比喻自身而言,其作用主要表现在具体化、形象化方面.当较抽象的甲不易表达清楚时,比喻就可运用较具体的乙来进行说明.这种功能是由比喻自身的特性来决定的,一切比喻说到底都是意象之间的一种移易转换.如说”我的心像汹涌澎湃的大海”,是由于心情的激动不宜直说,直说”心情激动”过于抽象,难以给人留下深刻的印象,难以让人产生共鸣,一旦说”心像汹涌澎湃的大海”,马上给人展示了一幅波涛翻滚的画面,抽象的”心情激动”立即化为具体的”海浪翻腾”,给人以无尽的遐想.这样不仅可以用生动可感的形象来表达难以说清的情感或事实,还可以凭借感性形态的丰富性扩大想象的余地,从而对抽象的道理或事物进行更深入更具体的领悟和感受.就叙事而言,比喻发挥着独特的功能:
叙事、修辞方法、形象化、功能、感性形态、大海、表达清楚、转换、运用、印象、意象、体化、特性、情感、画面、海浪、翻滚
H1(汉语)
2008-04-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
7