俄语名词误译之我见——以член-корреспондент为例

摘要：

中俄文化交流,语言文字是必不可少的媒介.翻译不仅是不同语言和文字间的转换,同时是对不同文化的领悟和解读.翻译环节对译者提出较高要求,译者应当熟稔两种语言并对不同文化有深刻了解.即便如此,误译现象难以杜绝,需要所有参与中俄文化交流的人员及时发现、及时修正.

机标关键词：俄语、中俄文化交流、语言文字、误译现象、翻译、所有参、转换、人员、媒介、解读、对译

所属期刊栏目：43

分类号：H355.9(俄语)

在线出版日期：2016-10-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：73-75