当代欧陆与英美文论界视野中的尤里·洛特曼——尤里·洛特曼的文学文本理论之跨文化旅行

摘要：

当代文论是在跨学科之中发育的,是在跨文化之中旅行的.尤里·洛特曼的文学文本理论之跨国界跨文化的传播与解读,——(德)卡尔·艾梅马歇尔、(荷兰)杜威·佛克马、(法)让-伊夫·塔迪埃、(意大利)翁伯特·埃科这些欧陆学者对洛特曼文学文本理论的诠释、苏珊·范·齐尔、安·舒克曼、特里·伊格尔顿、拉曼·塞尔登这些英美学者对洛特曼文学文本理论的诠释,可谓当代苏联文论之跨文化旅行的一道亮丽风景.洛特曼之文学作品建构于“文本结构与文本外结构之互动共生”的“内外互生”理论,与埃科之“开放的艺术作品”理论,与伊瑟尔之“具有召唤结构的文学文本”“具有艺术极与审美极的文学作品”理论,与巴尔特之“由作品走向文本”“可读的文本和可写的文本”理论,与克里斯特瓦的“现象文本”与“基因文本”“具有生产性的文本”理论一样,共同参与了当代国外文学文本/文学作品理论的革新,参与了当代“文学”概念的更新与当代文学研究视界的刷新.

关键词：当代文学文本理论、理论旅行、尤里·洛特曼

所属期刊栏目：42

分类号：I0(文学理论)

在线出版日期：2012-08-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：90-96