论旅游翻译中文化差异的处理

摘要：

旅游宣传资料中包含着丰富的文化因素,文化差异给汉英旅游翻译造成较大的困难,因此,要以功能派翻译理论的核心--"目的论"为指导,来探讨汉英旅游翻译的原则,提出有效的翻译方法和策略,从而准确、生动、形象地译介旅游资料,推动我国旅游业的发展.

关键词：旅游资料、文化差异、目的论、策略

所属期刊栏目：35

分类号：H315.9(英语)

资助基金：陕西省教育厅资助项目04JK028

在线出版日期：2005-06-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：159-164