论戏剧翻译的原则和途径

摘要：

剧本是戏剧翻译的主体,它既是舞台演出的蓝本,又可作为文学作品单独阅读.但剧本的阅读与上演是两个不同的方面,因此,戏剧翻译只遵循文学翻译一种途径是不现实的,应根据不同目标群而形成多种途径.

关键词：戏剧翻译、翻译途径、目标群

所属期刊栏目：34

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2004-12-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：161-165