英汉语使动构式的语际对比研究
致使移动事件在人们生活中普遍存在,各种语言均有表述,但表述方式不同.本研究基于语料调查发现,英语使动构式概括性强,涵盖各类使动事件;汉语使动构式意义具体,详述不同使动事件.两种语言的使动构式体现出精确与灵活、聚集与离散、静态与动态的系统性反差.英汉使动构式体系的对比研究对探究英汉语言的整体结构特征及思维规律有启示作用.
使动事件;语料库;构式;英汉对比
29
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
教育部人文社会科学研究项目;浙江省哲学社科基金规划项目
2022-01-07(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
46-51