新闻语篇隐喻的身份构建功能——以中美媒体第一夫人表征对比研究为例
新闻语篇是实现身份构建、复制、改变这一社会过程的重要中介机制,反映了社会对个人和群体身份的认知,同时也在一定程度上影响受众对相关人物的看法.隐喻作为一种思维认知方式和语言表达手段,是分析新闻语篇构建身份的有效手段.它的两层意义构建模式,可以帮助我们根据中美新闻表征对方第一夫人使用的隐喻表达反复激活的语义框架,推断出双方倾向使用的概念隐喻,从而揭示中美文化构建第一夫人多重身份的差异,反映不同文化对第一夫人身份的不同理解.
新闻语篇、隐喻、身份、构建、第一夫人
25
H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)
国家社会科学基金;天津市131创新型人才培养工程资助的阶段性成果之一
2017-06-30(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
58-62