认知语言学视角下的汉英疑问词对比——“哪里”和“where”的异同

摘要：

汉英疑问词一直是语言学研究的重点对象,前人对于疑问词的研究较多集中于典型疑问词的对比研究,对于“哪里”与“where”等疑问词缺乏重视.本文采用认知语言学中的焦点及突显观理论,从对比分析“哪里”与“where”的疑问用法和非疑问用法入手,对二者的异同进行对比,并在此基础上总结出汉英疑问词固有的客观意义不断消失、派生的主观意义不断增多的语法化规律.

关键词：哪里、where、语法化、主观性、单向性

所属期刊栏目：25

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：教育部人文社会科学研究项目;教育部留学回国人员科研启动基金;湖南省社会科学基金;湖南省教育厅重点项目

在线出版日期：2017-06-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：6-10