英汉口语交际中冗余的语用功能比较

摘要：

冗余存在于各种语言中,英汉语言也不例外.适度的冗余在交际过程中能够起到礼貌、寒暄应酬、抒发情感、幽默讽刺、加强语义、解释说明、消除歧义、完整信息、修正信息、表达会话含义、反映人际关系等作用,能够促进交际的成功,帮助交际者达到交际目的.本文从语用学的角度,比较分析英汉口语交际中冗余的语用功能,以帮助读者提高运用英汉口语交际中冗余的能力,使冗余能够更好地为日常交际服务.

关键词：英汉口语交际、冗余、语用功能

所属期刊栏目：22

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

在线出版日期：2014-07-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：14-18