基于语料库的中国EFL学习者“ing-小句”非限定用法研究

摘要：

本文基于中国大学生英语笔语语料库WECCL 2.0和英语本族语者作文语料库LOCNESS,用对比中介语分析的方法研究中国EFL学习者“ing-小句”的“非限定用法”使用特征.首先,对两个语料库的检索发现学习者“过少使用”这一用法；其次,为了弄清差异所在,检索出两个库中高频的五个V-ing形式:“living,speaking,being,having,making”,对其“非限定用法”按语法功能分类手工标注,统计分析发现:学习者过多使用它们作主语和立场状语,过少使用它们作宾语和补语,在定语和其他状语等语法功能上无显著差异；最后,文章结合语境和母语迁移分析差异原因,并探讨了研究对于英语写作和语法教学的启示.

关键词：基于语料库、中国EFL学习者、"ing-小句"、对比中介语分析

所属期刊栏目：21

分类号：H319(英语)

资助基金：2012年度教育部人文社科基金项目"词汇语法理论与基于语料库的中国英语语法教材编写研究——以'词汇化句子'为例"12YJC740017;2012年度安徽省教育厅人文社科项目"词汇语法一体性研究——对比英语母语及学习者语料库中三类'词汇化句子'"SK2012B439

在线出版日期：2013-11-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：48-52