中西学者学术论文特征性it评价型式与意义的对比研究
it评价型式作为学术论文作者表达态度意义的重要手段,已成为应用语言学的重要研究话题.本文基于大型可比学术英语语料库,对中西学者学术论文中特征性it评价型式及其特征性意义进行对比分析.研究表明,两组学者共享4个特征性it型式:it v-link ADJ to和it v-link ADJ that型式在两组文本中皆最为高频,it v-link ADJ for n to和it v-link ADJ wh-次之.但是,除it v-link ADJfor n to外,中国学者的it型式使用频数显著低于西方学者.两个群体的it型式表达了大致相似的特征性意义,然而具体的语义分布差异明显.中国学者趋于表达命题或事件的难易度和确定性意义,而西方学者趋于表达重要性和似然性意义.本文还讨论了与此相关的认识论、二语知识、语用能力等问题,以及对二语学术写作和学术话语分析的启示.
it评价型式、特征性意义、二语作者、二语知识、可比语料库
H0(语言学)
国家社会科学基金13BYY074
2019-02-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共12页
53-64
