语法与语用的互动关系——以指令性if条件构式为例

摘要：

本文旨在以指令性if条件构式为例探讨语法与语用的互动关系.指令性if条件构式是一种既表达条件义又传递指令力的复合构式,其指令力是陈述分句对条件分句的语用充实功能所赋予的.作为一种日常交际中常用的间接言语行为话语,指令性if条件构式可以表达威胁性和诱惑性两种言外义.这两种语用意义是该构式自身形成的构式语境、构式整体与其组成成分之间的互动、条件分句与陈述分句之间的互动和陈述分句对条件分句的语用充实共同作用的结果.这就表明,语法和语用是相互交织、相互作用的互动关系,而非相互独立的关系.

关键词：语法-语用互动、指令性if条件构式、言外义、动因、构式语境

分类号：H0(语言学)

资助基金：国家社会科学基金16BYY005

在线出版日期：2019-02-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：18-25