俄、汉语被动句语义实质及其语用后果

摘要：

本文旨在对俄汉语被动句展开相关对比分析.我们首先对俄汉语被动句语义实质作出新的诠释,进而对其在俄汉语被动句中所产生的不同语用后果展开讨论.本研究的价值在于,它突破了俄汉语被动句的传统观点,赋予了俄汉语被动句以新的语义见解和语用功能,挖掘出了俄汉语被动句语用表现的语义根源和语义理据,有助于从新的视角重新审视被动句理论问题,对于俄语被动句的正确理解和翻译、习得具有重要意义和价值.

关键词：俄、汉语被动句、语义实质、语用后果、语义根源、俄汉对比分析

分类号：H0(语言学)

在线出版日期：2014-05-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：38-42